TF3 MECHANICS
Español
Índice/Polución y ruido

Contaminación y ruido

Qué emite ruido y contaminación, cuándo un edificio emite más, cómo lo valoran las ciudades y qué hacen de verdad la Ecologización industrial y la Planta de limpieza.

Verificado en los scriptsWiki oficialActualizado 2026-11-16Versión del juego 40444
65–80 dBruido en la ciudad: valoración completa a 65, cero a 80
60–74contaminación en la ciudad, en la escala logarítmica de los scripts (no es un nivel sonoro): valoración completa a 60, cero a 74
−80 %ruido y contaminación de una industria ecologizada
700 malcance de la Planta de limpieza

Vehículos, vías, calles, estaciones, cocheras, almacenes e industrias emiten Ruido y Polución. Dos valoraciones de la ciudad, Ruido y Polución, comparan lo que llega a la ciudad con límites fijos. Una mala baja la valoración de la Autoridad municipal y, con ella, el crecimiento (ver Ciudades).

1Cuándo un edificio emite más

Un script del juego fija la emisión de cuatro tipos de edificios cada pocas actualizaciones, entre un nivel tranquilo y uno ajetreado (emissions.script.tl:12-18):

Edificio Emite más cuando Fuente
Industria produce, y más con cada impulso (carga o trabajadores); cuando todas sus existencias de salida están llenas a la vez, su nivel se reduce a la mitad: produciendo → parado, impulsada dos veces → produciendo emissions.script.tl:152-194
Estación está más concurrida: personas y carga en espera frente a su capacidad emissions.script.tl:211-222
Cochera, estación de mantenimiento más vehículos usan su mantenimiento emissions.script.tl:223-234
Almacén sus existencias están más llenas emissions.script.tl:237-250

2Lo que muestra el menú de construcción

Edificio Ruido Contaminación Fuente
Puerto 180–280 180–280 harbor_modular.tl:86-87
Aeropuerto 8–56 80–560 airport.tl:28-29
Estación de tren 25 45–350 modular_station.con.lua:97-98
Cochera ferroviaria 50 100 rail_depot.con.lua:32-33
Cochera de carretera y tranvía 40 80 road_depot.con.lua:30-31, tram_depot.con.lua:32-33
Estación subterránea 40 80 underground_station.con.lua:75-76
Estación de camiones y autobuses 1–10 12–76 modular_terminal.con.lua:67-68, modular_terminal.con.lua:121-122
Estaciones de mantenimiento 20 40–50 road_maint_station.con.lua:30-31, rail_maint_station.con.lua:30-31
Almacén 20 50 (universal) o 100 (especializado) warehouses/warehouse.tl:51, warehouses/warehouse.tl:73-74

Dos valores son el rango que muestra el menú, del más bajo al más alto, como el rango de precio a su lado (construction_desc_react_util.tl:733-746); un valor es una cifra única. En funcionamiento, cada edificio emite más cuanto más ocupado está (tabla de arriba). Mantén puertos, aeropuertos y grandes estaciones de mercancías lejos de las casas.

3Cómo lo valora una ciudad

Valoración Medida Valoración completa Cero Fuente
Ruido ruido en los edificios de la ciudad 65 dB o menos 80 dB town_util.tl:433-443, emission_config.tl:10-11
Polución polución media por celda de 16 m del área de la ciudad (área contada entre 5 y 10 km²), convertida a la escala logarítmica de los scripts («dB») 60 o menos 74 town_util.tl:413-431, emission_config.tl:23-30
Nivel 1 2 3 4 5 6 7 Fuente
Ruido No (siempre completa) ×¼ ×½ ×1 ×1,4 ×1,8 ×3,5 difficulty_util.tl:48
Polución No (siempre completa) ×¼ ×½ ×1 ×1,7 ×3 ×5 difficulty_util.tl:49

Los preajustes Fácil, Medio, Difícil y Muy difícil usan los niveles 3, 4, 5 y 6 (difficulty_util.tl:114-115, difficulty_util.tl:142-143, difficulty_util.tl:169-170, difficulty_util.tl:196-197).

4Ecologización industrial

Fuente
Efecto ruido y contaminación de la industria ×0,2 (−80 %), para siempre emission_config.tl:32, emissions.script.tl:184-192
Usos uno en el rango de empresa 3, 6, 9, 12 y 15 industry_greenify_tool.script.tl:99-104
Límite una vez por industria; un segundo intento no gasta permiso company.script.tl:489-494

5La Planta de limpieza

Una ventaja de empresa que elimina la contaminación a su alrededor.

Fuente
Precio 100.000.000 pollution_cleanup_facility.script.lua:560
Mantenimiento por año 10.000.000 pollution_cleanup_facility.script.lua:561
Disponible 15 en el rango de empresa 10 pollution_cleanup_facility.con.lua:106-108
Necesita Máquinas: 8 por ciclo, dos ciclos al año; 20 trabajadores pollution_cleanup_facility.con.lua:43-60
Alcance 700 m pollution_cleanup_facility.con.lua:72-99
Estado Contaminación Ruido Fuente
parada (sin máquinas) −50 20 pollution_cleanup_facility.con.lua:74-79
en marcha −10.000 80 pollution_cleanup_facility.con.lua:80-85
impulsada una vez −20.000 160 pollution_cleanup_facility.con.lua:86-91
impulsada dos veces −40.000 200 pollution_cleanup_facility.con.lua:92-97

El último nivel necesita una regla de impulso, que la Planta de limpieza no tiene: con trabajadores llega a −20.000 (pollution_cleanup_facility.con.lua:51-58, emissions.script.tl:158-166).

6Conviene saber

Wiki oficial frente a scripts del juego

Añade detalle
La wiki oficial dice

"Noise reflects noise levels in residential areas." "Pollution reflects pollution levels across the town area." El distrito residencial "is sensitive to noise"; el distrito comercial "is robust against the influence of noise". (Towns)

Los scripts del juego muestran

Valoración de ruido 65 → 80 dB, contaminación 60 → 74 dB promediada sobre 5–10 km²; la susceptibilidad suma 10·log10 dB; industrias, estaciones, cocheras y almacenes emiten más cuando están ocupados; con todas las existencias de salida llenas, el nivel de emisión de una industria se reduce a la mitad; ecologización −80 % una vez por industria; la Planta de limpieza elimina hasta 20.000 de contaminación (40.000 está definido pero necesita una regla de impulso) en 700 m y necesita máquinas.

Las rutas están dentro de la carpeta base/content del juego o de sus archivos zip.

Otras mecánicas

LogrosLogrosAviones, aeropuertos y helicópterosEstaciones y cargaRango de la empresa, ventajas y sede centralEmpresa y sede centralCostes, conservación y préstamosFinanzas y préstamosAjustes de salida: capacidad máxima, nivel de llenado y tiempos de paradaEstaciones y cargaIngresos por cargamento y tiempo de entregaCargamento e ingresosIndustriasIndustriasCalles, vías, puentes y señalesCalles, vías y depósitosMonumentos, celebraciones y elementos divertidosMonumentos, ventajas y celebracionesVelocidad de carga y descargaEstaciones y carga¿Por qué pierdo dinero?Finanzas y préstamosNotificaciones y avisosNotificaciones y avisosReputación de las localidadesLocalidadesBarcos y puertosEstaciones y cargaSubvenciones: ofertas, plazos y recompensasSubvencionesTiempo de juego y calendarioTiempo de juego y calendarioCrecimiento de las localidades: XP, calificaciones y tamañoLocalidadesVehículos: condición, edad y velocidad de cargaLíneas y vehículosAlmacenesAlmacenesTrabajadores y el refuerzo de trabajadoresIndustrias