Vehículos, vías, calles, estaciones, cocheras, almacenes e industrias emiten Ruido y Polución. Dos valoraciones de la ciudad, Ruido y Polución, comparan lo que llega a la ciudad con límites fijos. Una mala baja la valoración de la Autoridad municipal y, con ella, el crecimiento (ver Ciudades).
1Cuándo un edificio emite más
Un script del juego fija la emisión de cuatro tipos de edificios cada pocas actualizaciones, entre un nivel tranquilo y uno ajetreado (emissions.script.tl:12-18):
| Edificio | Emite más cuando | Fuente |
|---|---|---|
| Industria | produce, y más con cada impulso (carga o trabajadores); cuando todas sus existencias de salida están llenas a la vez, su nivel se reduce a la mitad: produciendo → parado, impulsada dos veces → produciendo | emissions.script.tl:152-194 |
| Estación | está más concurrida: personas y carga en espera frente a su capacidad | emissions.script.tl:211-222 |
| Cochera, estación de mantenimiento | más vehículos usan su mantenimiento | emissions.script.tl:223-234 |
| Almacén | sus existencias están más llenas | emissions.script.tl:237-250 |
- Cada industria tiene sus propios cuatro niveles: parada, produciendo, impulsada una vez, impulsada dos veces (
industryutil.lua:464-475; el valor por defecto 0 / 78 / 84 / 88 solo se aplica a una industria sin los suyos). La mayoría emite algo incluso parada: una mina de carbón pasa de 2 → 10 → 20 → 30 de contaminación, sus campos 2 → 30 → 60 → 90 (coal_mine.con.lua:99-135, ver Industrias). - Una industria con todas sus existencias de salida llenas baja a la mitad de su nivel (
emissions.script.tl:172-182): darle servicio aumenta su contaminación. - Vehículos y vías también emiten; un vehículo en mal estado emite más con el ajuste Efecto del mantenimiento de vehículos (ver Costes, mantenimiento y préstamos).
2Lo que muestra el menú de construcción
| Edificio | Ruido | Contaminación | Fuente |
|---|---|---|---|
| Puerto | 180–280 | 180–280 | harbor_modular.tl:86-87 |
| Aeropuerto | 8–56 | 80–560 | airport.tl:28-29 |
| Estación de tren | 25 | 45–350 | modular_station.con.lua:97-98 |
| Cochera ferroviaria | 50 | 100 | rail_depot.con.lua:32-33 |
| Cochera de carretera y tranvía | 40 | 80 | road_depot.con.lua:30-31, tram_depot.con.lua:32-33 |
| Estación subterránea | 40 | 80 | underground_station.con.lua:75-76 |
| Estación de camiones y autobuses | 1–10 | 12–76 | modular_terminal.con.lua:67-68, modular_terminal.con.lua:121-122 |
| Estaciones de mantenimiento | 20 | 40–50 | road_maint_station.con.lua:30-31, rail_maint_station.con.lua:30-31 |
| Almacén | 20 | 50 (universal) o 100 (especializado) | warehouses/warehouse.tl:51, warehouses/warehouse.tl:73-74 |
Dos valores son el rango que muestra el menú, del más bajo al más alto, como el rango de precio a su lado (construction_desc_react_util.tl:733-746); un valor es una cifra única. En funcionamiento, cada edificio emite más cuanto más ocupado está (tabla de arriba). Mantén puertos, aeropuertos y grandes estaciones de mercancías lejos de las casas.
3Cómo lo valora una ciudad
| Valoración | Medida | Valoración completa | Cero | Fuente |
|---|---|---|---|---|
| Ruido | ruido en los edificios de la ciudad | 65 dB o menos | 80 dB | town_util.tl:433-443, emission_config.tl:10-11 |
| Polución | polución media por celda de 16 m del área de la ciudad (área contada entre 5 y 10 km²), convertida a la escala logarítmica de los scripts («dB») | 60 o menos | 74 | town_util.tl:413-431, emission_config.tl:23-30 |
- Solo el distrito Residencial sufre el ruido; los edificios comerciales e industriales no (wiki oficial). La ventana de una casa muestra el ruido en su posición (
town_building.tl:165-183). - La contaminación se promedia sobre toda el área: una fuente lejos del centro pesa menos en una ciudad grande que en una pequeña.
- Los ajustes Susceptibilidad al ruido y Susceptibilidad a la polución desplazan los límites: el doble de susceptibilidad cuenta como +3 dB (
town_util.tl:426-428,town_util.tl:439-441). La polución usa la misma escala logarítmica que el ruido (10·log10): +3 «dB» significa el doble de polución. No es un nivel sonoro.
| Nivel | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Fuente |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Ruido | No (siempre completa) | ×¼ | ×½ | ×1 | ×1,4 | ×1,8 | ×3,5 | difficulty_util.tl:48 |
| Polución | No (siempre completa) | ×¼ | ×½ | ×1 | ×1,7 | ×3 | ×5 | difficulty_util.tl:49 |
Los preajustes Fácil, Medio, Difícil y Muy difícil usan los niveles 3, 4, 5 y 6 (difficulty_util.tl:114-115, difficulty_util.tl:142-143, difficulty_util.tl:169-170, difficulty_util.tl:196-197).
4Ecologización industrial
| Fuente | ||
|---|---|---|
| Efecto | ruido y contaminación de la industria ×0,2 (−80 %), para siempre | emission_config.tl:32, emissions.script.tl:184-192 |
| Usos | uno en el rango de empresa 3, 6, 9, 12 y 15 | industry_greenify_tool.script.tl:99-104 |
| Límite | una vez por industria; un segundo intento no gasta permiso | company.script.tl:489-494 |
- El efecto va ligado a esa versión de la industria: cuando la industria se reconstruye, se pierde (
emissions.script.tl:187-190). - Mejor uso: la industria más activa justo al lado de una ciudad, porque una industria impulsada es la que más emite.
5La Planta de limpieza
Una ventaja de empresa que elimina la contaminación a su alrededor.
| Fuente | ||
|---|---|---|
| Precio | 100.000.000 | pollution_cleanup_facility.script.lua:560 |
| Mantenimiento por año | 10.000.000 | pollution_cleanup_facility.script.lua:561 |
| Disponible | 15 en el rango de empresa 10 | pollution_cleanup_facility.con.lua:106-108 |
| Necesita | Máquinas: 8 por ciclo, dos ciclos al año; 20 trabajadores | pollution_cleanup_facility.con.lua:43-60 |
| Alcance | 700 m | pollution_cleanup_facility.con.lua:72-99 |
| Estado | Contaminación | Ruido | Fuente |
|---|---|---|---|
| parada (sin máquinas) | −50 | 20 | pollution_cleanup_facility.con.lua:74-79 |
| en marcha | −10.000 | 80 | pollution_cleanup_facility.con.lua:80-85 |
| impulsada una vez | −20.000 | 160 | pollution_cleanup_facility.con.lua:86-91 |
| impulsada dos veces | −40.000 | 200 | pollution_cleanup_facility.con.lua:92-97 |
El último nivel necesita una regla de impulso, que la Planta de limpieza no tiene: con trabajadores llega a −20.000 (pollution_cleanup_facility.con.lua:51-58, emissions.script.tl:158-166).
- Sin máquinas casi no hace nada: hay que abastecerla como a una industria.
- Es ruidosa: constrúyela fuera del distrito residencial, a menos de 700 m de la zona contaminada.
- Su factor de impulso por trabajadores es ×2 (
pollution_cleanup_facility.script.lua:549). Ver Trabajadores.
6Conviene saber
- Abre la ventana de la ciudad o las capas de ruido y contaminación para ver la valoración y los puntos críticos.
- Cuando todas las existencias de salida de una industria están llenas, su nivel de emisión se reduce a la mitad, pero pierdes su carga: mejor alejar la ciudad que dejar sin servicio a la industria.
- Platform Details y Second Screen Dashboard ayudan a encontrar las estaciones más concurridas.
Wiki oficial frente a scripts del juego
Añade detalle"Noise reflects noise levels in residential areas." "Pollution reflects pollution levels across the town area." El distrito residencial "is sensitive to noise"; el distrito comercial "is robust against the influence of noise". (Towns)
Valoración de ruido 65 → 80 dB, contaminación 60 → 74 dB promediada sobre 5–10 km²; la susceptibilidad suma 10·log10 dB; industrias, estaciones, cocheras y almacenes emiten más cuando están ocupados; con todas las existencias de salida llenas, el nivel de emisión de una industria se reduce a la mitad; ecologización −80 % una vez por industria; la Planta de limpieza elimina hasta 20.000 de contaminación (40.000 está definido pero necesita una regla de impulso) en 700 m y necesita máquinas.
Las rutas están dentro de la carpeta base/content del juego o de sus archivos zip.