TF3 MECHANICS
Français
Index/Pollution et bruit

Pollution et bruit

Ce qui émet du bruit et de la pollution, quand un bâtiment émet plus, comment les villes l'évaluent, et ce que font vraiment le Verdissement de l’industrie et la Station de dépollution.

Vérifié dans les scriptsWiki officielMis à jour 2026-11-16Version du jeu 40444
65–80 dBbruit en ville : note pleine à 65, nulle à 80
60–74pollution en ville, sur l'échelle logarithmique des scripts (pas un niveau sonore) : note pleine à 60, nulle à 74
−80 %bruit et pollution d'une industrie verdie
700 mportée de la Station de dépollution

Les véhicules, voies, rues, gares, dépôts, entrepôts et industries émettent tous du Bruit et de la Pollution. Deux notes de la ville, Bruit et Pollution, comparent ce qui atteint la ville à des limites fixes. Une mauvaise note baisse la note Autorité municipale, et donc la croissance (voir Villes).

1Quand un bâtiment émet plus

Un script du jeu règle l'émission de quatre sortes de bâtiments toutes les quelques mises à jour, entre un niveau calme et un niveau chargé (emissions.script.tl:12-18) :

Bâtiment Émet plus quand Source
Industrie elle produit, et encore à chaque boost (fret ou ouvriers) ; quand tous ses stocks de sortie sont pleins à la fois, son niveau est divisé par deux : en production → à l'arrêt, boostée deux fois → en production emissions.script.tl:152-194
Gare elle est plus chargée : personnes et fret en attente par rapport à sa capacité emissions.script.tl:211-222
Dépôt, station de maintenance plus de véhicules utilisent sa maintenance emissions.script.tl:223-234
Entrepôt ses stocks sont plus pleins emissions.script.tl:237-250

2Ce que montre le menu de construction

Bâtiment Bruit Pollution Source
Port 180–280 180–280 harbor_modular.tl:86-87
Aéroport 8–56 80–560 airport.tl:28-29
Gare ferroviaire 25 45–350 modular_station.con.lua:97-98
Dépôt ferroviaire 50 100 rail_depot.con.lua:32-33
Dépôt routier et de tram 40 80 road_depot.con.lua:30-31, tram_depot.con.lua:32-33
Station souterraine 40 80 underground_station.con.lua:75-76
Gare routière (camions et bus) 1–10 12–76 modular_terminal.con.lua:67-68, modular_terminal.con.lua:121-122
Stations de maintenance 20 40–50 road_maint_station.con.lua:30-31, rail_maint_station.con.lua:30-31
Entrepôt 20 50 (universel) ou 100 (spécialisé) warehouses/warehouse.tl:51, warehouses/warehouse.tl:73-74

Deux valeurs sont la fourchette affichée par le menu, de la plus basse à la plus haute, comme la fourchette de prix à côté (construction_desc_react_util.tl:733-746) ; une seule valeur est un chiffre unique. En fonctionnement, chaque bâtiment émet plus quand il est plus chargé (tableau plus haut). Garde les ports, aéroports et grandes gares de fret loin des maisons.

3Comment une ville l'évalue

Note Mesure Note pleine Nulle Source
Bruit bruit aux bâtiments de la ville 65 dB ou moins 80 dB town_util.tl:433-443, emission_config.tl:10-11
Pollution pollution moyenne par case de 16 m de la surface de la ville (surface comptée entre 5 et 10 km²), convertie sur l'échelle logarithmique des scripts (« dB ») 60 ou moins 74 town_util.tl:413-431, emission_config.tl:23-30
Niveau 1 2 3 4 5 6 7 Source
Bruit Désactivé (toujours pleine) ×¼ ×½ ×1 ×1,4 ×1,8 ×3,5 difficulty_util.tl:48
Pollution Désactivé (toujours pleine) ×¼ ×½ ×1 ×1,7 ×3 ×5 difficulty_util.tl:49

Les préréglages Facile, Moyen, Difficile et Très difficile utilisent les niveaux 3, 4, 5 et 6 (difficulty_util.tl:114-115, difficulty_util.tl:142-143, difficulty_util.tl:169-170, difficulty_util.tl:196-197).

4Verdissement de l’industrie

Source
Effet bruit et pollution de l'industrie ×0,2 (−80 %), pour toujours emission_config.tl:32, emissions.script.tl:184-192
Utilisations une au rang d'entreprise 3, 6, 9, 12 et 15 industry_greenify_tool.script.tl:99-104
Limite une fois par industrie ; un second essai ne consomme pas de permis company.script.tl:489-494

5La Station de dépollution

Un avantage d'entreprise qui retire la pollution autour de lui.

Source
Prix 100 000 000 pollution_cleanup_facility.script.lua:560
Entretien par an 10 000 000 pollution_cleanup_facility.script.lua:561
Disponible 15 au rang d'entreprise 10 pollution_cleanup_facility.con.lua:106-108
Besoins Machines : 8 par cycle, deux cycles par an ; 20 ouvriers pollution_cleanup_facility.con.lua:43-60
Portée 700 m pollution_cleanup_facility.con.lua:72-99
État Pollution Bruit Source
à l'arrêt (sans machines) −50 20 pollution_cleanup_facility.con.lua:74-79
en marche −10 000 80 pollution_cleanup_facility.con.lua:80-85
boostée une fois −20 000 160 pollution_cleanup_facility.con.lua:86-91
boostée deux fois −40 000 200 pollution_cleanup_facility.con.lua:92-97

Le dernier niveau demande une règle de boost, que la Station de dépollution n'a pas : avec les ouvriers, elle atteint −20 000 (pollution_cleanup_facility.con.lua:51-58, emissions.script.tl:158-166).

6Bon à savoir

Wiki officiel et scripts du jeu

Précise
Le wiki officiel dit

« Noise reflects noise levels in residential areas. » « Pollution reflects pollution levels across the town area. » Le quartier résidentiel « is sensitive to noise » ; le quartier commercial « is robust against the influence of noise ». (Towns)

Les scripts du jeu montrent

Note de bruit 65 → 80 dB, pollution 60 → 74 dB moyennée sur 5–10 km² ; la sensibilité ajoute 10·log10 dB ; industries, gares, dépôts et entrepôts émettent plus quand ils sont chargés ; quand tous les stocks de sortie sont pleins, le niveau d'émission d'une industrie est divisé par deux ; verdissement −80 % une fois par industrie ; la Station de dépollution retire jusqu'à 20 000 de pollution (40 000 est défini mais demande une règle de boost) dans un rayon de 700 m et a besoin de machines.

Les chemins sont dans le dossier base/content du jeu ou dans ses fichiers zip.

Autres mécaniques

SuccèsSuccèsAvions, aéroports et hélicoptèresGares et chargementRang de l'entreprise, avantages et siège socialEntreprise et siègeCoûts, entretien et empruntsFinances et prêtsRéglages de départ : chargement complet, niveau de remplissage et temps d'arrêtGares et chargementRevenus du fret et délai de livraisonFret et revenusIndustriesIndustriesRues, voies, ponts et signauxRoutes, voies et dépôtsMonuments, célébrations et éléments amusantsMonuments, bonus et fêtesVitesse de chargement et de déchargementGares et chargementPourquoi est-ce que je perds de l'argent ?Finances et prêtsNotifications et avertissementsNotifications et alertesRéputation des villesVillesNavires et portsGares et chargementContrats : offres, délais et récompensesSubventionsTemps de jeu et calendrierTemps et calendrierCroissance des villes : XP, notes et tailleVillesVéhicules : état, âge et vitesse de chargementLignes et véhiculesEntrepôtsEntrepôtsTravailleurs et bonus des travailleursIndustries