TF3 MECHANICS
Français
Index/Industries

Travailleurs et bonus des travailleurs

Comment les habitants obtiennent un emploi dans une industrie, lesquels comptent pour le bonus, et quelle est sa taille.

Vérifié dans les scriptsWiki officielMis à jour 2026-11-15Version du jeu 40444
10 / 20travailleurs requis pour le bonus
2 ansdurée pendant laquelle une arrivée compte
×1,5–2,5facteur de bonus, fixe pour chaque industrie

Chaque industrie offre des emplois. Quand assez de travailleurs arrivent par tes lignes de passagers, l'industrie produit davantage. La fenêtre de l'industrie affiche deux nombres différents, et les confondre est la première source de malentendus.

Logementdans une villeIndustrie20 emploisTes lignes de passagersle seul moyen d'y allerni à pied, ni en voitureAttribuéshabitants dont l'emploi est cette industrieex. 14/20Comptés pour le bonusarrivées par tes lignes, 2 dernières années, 20 maxex. 12/2010 requis = 50 %attribués seuls : pas de bonusBoostéeproduction ×1,5 à ×2,5, fixe pour chaque industrie
Deux comptes différents : les habitants que le jeu attribue à l'industrie, et les arrivées qui comptent pour le bonus.

1Qui peut travailler dans une industrie

2Travailleurs attribués

Les habitants dont l'emploi est cette industrie. C'est la jauge des emplois de la fenêtre de l'industrie et la colonne Lieux de travail des statistiques des industries (« 12/20 ») (entity_window_util.tl:1238, statistic_industries.tl:304). Être attribué ne suffit pas pour le bonus : il faut vraiment faire le trajet.

3Travailleurs comptés pour le bonus

Un petit script du jeu surveille chaque arrivée (industry_workers.script.tl) :

  1. Quand un habitant arrive à une industrie et que son dernier trajet s'est fait par tes lignes, l'arrivée est notée avec l'heure du jeu (industry_workers.script.tl:86-118).
  2. Seules les arrivées des 2 dernières années de jeu sont gardées (industry_productivity_util.tl:3 : 2 * getDefaultYearDuration()).
  3. Une fois 20 arrivées gardées, les plus anciennes sont retirées ; les nouvelles arrivées d'une même mise à jour sont toujours gardées en entier (industry_workers.script.tl:4, KeepHistoryCount = 20, industry_workers.script.tl:54-70).
  4. Quand la même personne arrive à nouveau, la nouvelle arrivée remplace l'ancienne : chaque habitant compte une seule fois (industry_workers.script.tl:56-70).
comptées : arrivées des 2 dernières années (20 max)trop anciennes : retiréesmême personne à nouveau : seule la dernière arrivée compteil y a 2 ansmaintenant
Chaque arrivée par tes lignes est retenue 2 années de jeu ; au plus les 20 dernières sont gardées.

4Quand le bonus démarre et s'arrête

5Taille du bonus

6Exemple

Une mine de charbon avec 20 emplois et « +84 % ».

Situation Comptés Boostée ? Production
Nouvelle ligne de bus : 14 habitants attribués, aucun n'est encore arrivé 0 non ×1
12 habitants différents sont arrivés en bus cette année 12 oui (≥ 10) ×1,84
Ligne de bus supprimée ; personne n'arrive pendant 2 ans tombe à 0 s'arrête ×1

7Amener des travailleurs à une industrie

à piedligne 1ligne 2à piedLogementdans une villeArrêtCorrespondanceArrêt àl'industrieIndustrieun trajet, mode Lignes, but : l'industrieComptemode Lignes, arrive à l'industriecorrespondances : autant de lignes que tu veuxune ligne de fret dont véhicules et arrêtschargent des passagersdepuis n'importe quelle ville, proche oulointaineNe compte pastout le trajet à pied : À pied est interdittout le trajet en voiture : Voiture estinterditattribué mais n'arrive jamais (En route)descend à un arrêt qui n'atteint pasl'industrie
Un travailleur compte quand le trajet vers l'emploi se fait par tes lignes (mode Lignes) et se termine à l'industrie elle-même. Les correspondances sont permises ; marcher entre arrêts et bâtiments fait partie d'un trajet Lignes.

8Contrat Transporter des travailleurs

9Pourquoi mes travailleurs n'arrivent pas ?

Vérification Où regarder Pourquoi
Quelqu'un a-t-il l'emploi ? Jauge des emplois (« 12/20 ») Sans travailleurs attribués, personne ne voyage. Le choix de l'emploi relève du moteur.
Icône de mode des travailleurs Liste des travailleurs : À pied / Voiture / Lignes Seuls les trajets en Lignes peuvent compter (industry_workers.script.tl:91).
Se déplacent-ils ? En route / Actuellement ici « En route » longtemps : correspondances lentes ou surchargées, ou pas de chemin depuis le dernier arrêt.
Le dernier arrêt atteint-il l'entrée de l'industrie ? Zone de desserte de l'arrêt, route d'entrée Signalé par des joueurs ; relève du moteur. Un court bus jusqu'à l'entrée a aidé.
L'arrêt charge-t-il des passagers ? Arrêt de la ligne, Filtre de fret Les passagers doivent être chargés et déchargés aux deux bouts du trajet.
10 personnes différentes en 2 ans ? Section Boosters, Temps restant La même personne compte une fois ; les arrivées plus anciennes sortent (industry_workers.script.tl:56-70).
Plus de 40 emplois (mods) ? Jauge des emplois Ne peut jamais atteindre la moitié avec 20 arrivées gardées.

10Bon à savoir

Wiki officiel et scripts du jeu

Précise
Le wiki officiel dit

« If a sufficient amount of workers show up frequently, the overall throughput of the production increases. When too few workers have recently been at the industry, the worker booster stops again. » (Industries and Cargo)

Les scripts du jeu montrent

« Suffisamment » = la moitié des emplois (10 sur 20) ; « récemment » = les 2 dernières années de jeu, 20 dernières arrivées, une par personne, uniquement par tes lignes ; facteur de bonus ×1,5 à ×2,5 selon l'industrie. Les correspondances comptent ; le mode du trajet doit être Lignes, la marche depuis un arrêt fait partie d'un tel trajet.

Les chemins sont dans le dossier base/content du jeu ou dans ses fichiers zip.

Autres mécaniques

SuccèsSuccèsAvions, aéroports et hélicoptèresGares et chargementRang de l'entreprise, avantages et siège socialEntreprise et siègeCoûts, entretien et empruntsFinances et prêtsRéglages de départ : chargement complet, niveau de remplissage et temps d'arrêtGares et chargementPollution et bruitPollution et bruitRevenus du fret et délai de livraisonFret et revenusIndustriesIndustriesRues, voies, ponts et signauxRoutes, voies et dépôtsMonuments, célébrations et éléments amusantsMonuments, bonus et fêtesVitesse de chargement et de déchargementGares et chargementPourquoi est-ce que je perds de l'argent ?Finances et prêtsNotifications et avertissementsNotifications et alertesRéputation des villesVillesNavires et portsGares et chargementContrats : offres, délais et récompensesSubventionsTemps de jeu et calendrierTemps et calendrierCroissance des villes : XP, notes et tailleVillesVéhicules : état, âge et vitesse de chargementLignes et véhiculesEntrepôtsEntrepôts